Jean-Marc Agostini

Traducteur

Après une grande école et une première vie dans la finance, aux États-Unis puis en France, Jean-Marc Agostini est devenu traducteur indépendant en 2013, pour assouvir une passion des langues qui l'anime depuis toujours. Spécialisé en architecture et art contemporain, il traduit pour plusieurs éditeurs, magazines et institutions culturelles (AA, Éditions du Centre Pompidou, Fondation Louis Vuitton, arc en rêve...) ainsi que pour des architectes (Bernard Tschumi, Studio Gang). Il intervient aussi en propriété intellectuelle et économie du développement.

Translator

After graduating from university and working in finance in the United States and then in France, Jean-Marc Agostini became a freelance translator in 2013, to pursue a lifelong passion for languages. Specialized in architecture and contemporary art, he translates for several publishers, magazines and cultural institutions (AA, Éditions du Centre Pompidou, Fondation Louis Vuitton, arc en rêve...) as well as for architects (Bernard Tschumi, Studio Gang). He also works on intellectual property and development economics.